ktoś ujął się ambicją

= ktoś ujął się honorem в ко́м-л. заговори́ла го́рдость (заговори́ло уязвлённое самолю́бие, честолю́бие)